Metadata
Metadata for every market
Field-perfect listings in 40+ locales — keyword-aware and limit-safe.
How it works
Import ASO keywords
Your terms brief every locale.
Generate all storefronts
Screenshots + metadata, 40+ languages.
Review & publish
Ship wide while rivals stop at five.
Metadata mistakes cost rank
- Keywords: no spaces, no duplicates, 100 chars
- Title and subtitle: local intent, not translation
- Description matches screenshot promise
Beyond DE and FR
- Generate from your keyword set + English source
- Validate before App Store Connect
- Update all locales on each release
Unfair advantage
They localize ~5 storefronts. You ship 40+.
Keyword-driven screenshots and metadata for every App Store market.
Start with Figma screenshots
The same review-first loop also covers metadata, keywords, and pricing after you approve.
Review screenshot copy from Figma
Point Codex or another agent at your Figma frames. LocalizeASO packages context, validates the proposal, and applies only what you approve.
- Use your existing Figma frames
- Review frame previews and layer diffs
- Accept, edit, reject, or request another agent pass
- Map used and unassigned ASO keywords
Price right in every market
Standard App Store pricing ignores local income differences. Review territory changes before scheduling.
- Agent proposals can account for each country's purchasing power
- Review existing schedules, warnings, and final prices
- Export a local asc pricing handoff after approval
Secondary workflow
Also import your ASO keywords
Use existing ASO keywords as evidence in screenshot and metadata reviews.
You don’t save time.
You delete a whole category of work.
If your time is worth even $50/hour, this pays for itself in one update.
They stop at five. You do not have to.
Import ASO keywords. Ship screenshots and metadata in 40+ languages.